Besteigung des Vulkans Calbuco

Erklärung über Kenntnisnahme und Akzeptanz von Risiken, Bedingungen und Konditionen

Sociedad Turismo HAE Limitada

In Übereinstimmung mit dem Dekret Nr. 19/2018 des chilenischen Ministeriums für Wirtschaft, Entwicklung und Tourismus sowie den Richtlinien des Nationalen Tourismusdienstes (SERNATUR) erkläre ich hiermit, dass ich durch die Buchung und/oder Teilnahme an einem von Sociedad Turismo HAE Ltda. angebotenen Abenteuer-Tourismusprogramm im Voraus klar, vollständig und ausreichend über die Art der Aktivität, deren Durchführungsbedingungen sowie über die damit verbundenen inhärenten Risiken informiert wurde. Ich verstehe, dass diese Risiken auch bei Einhaltung aller geltenden Sicherheitsstandards nicht vollständig ausgeschlossen werden können, da diese Standards darauf abzielen, Risiken zu reduzieren und zu steuern.

Ich erkläre ausdrücklich, dass ich Folgendes verstehe und akzeptiere:

1. Ich erkenne an, dass Abenteuer- und Bergtourismusaktivitäten in natürlichen und/oder abgelegenen Umgebungen stattfinden und inhärente Risiken beinhalten, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf, Unfälle während der An- und Abreise; Stürze auf ebenem oder unebenem Gelände; Stöße; Tierbisse; Lawinen, Erdrutsche oder Steinschlag; sowie Verletzungen durch natürliche Einflüsse oder plötzliche Wetteränderungen wie Sonnenbrand, Hitzeschlag, Unterkühlung, Überhitzung oder andere umweltbedingte Auswirkungen.

2. Ich verstehe, dass es die Pflicht des Anbieters ist, über die Bedingungen und Anforderungen der Aktivität zu informieren, und dass es meine Pflicht als Teilnehmer ist, mich ordnungsgemäß zu informieren, die festgelegten Mindestanforderungen zu erfüllen und jederzeit den Anweisungen des Unternehmens und des verantwortlichen Guides zu folgen, gemäß den Vorgaben von SERNATUR.

   Ich erkenne an, dass die Nutzung von Trekking-, Bergsteiger- oder Kletterausrüstung eine spezifische Ausbildung und technische Aufsicht erfordert. Ich verpflichte mich, die von HAE Ltda. bereitgestellte Ausrüstung ausschließlich unter Aufsicht des verantwortlichen Guides zu verwenden. Entscheide ich mich für die Nutzung eigener Ausrüstung, übernehme ich sämtliche damit verbundenen Risiken und entbinde HAE Ltda. ausdrücklich von jeglicher Haftung für Schäden, Verletzungen oder Unfälle, die während oder nach deren Nutzung auftreten können.

3. Ich verstehe, dass die von HAE Ltda. zur Verfügung gestellte Ausrüstung während der Nutzungsdauer in meiner Verantwortung liegt. Im Falle von Beschädigung, Verlust oder Diebstahl verpflichte ich mich, HAE Ltda. den entsprechenden Betrag gemäß der zuvor bekannt gegebenen Kaution zu erstatten.

4. Ich erkläre, dass ich über die für die Teilnahme erforderlichen Voraussetzungen informiert wurde (Alter, Vorerfahrung, technische Fähigkeiten, erforderliche Ausrüstung sowie körperliche und geistige Gesundheit) und über die Einschränkungen des zusätzlichen Versicherungsschutzes, der von HAE Ltda. im Rahmen der geltenden Abenteuer-Tourismus-Versicherung bereitgestellt wird. Ich erkläre, dass ich diese Voraussetzungen erfülle und übernehme die Verantwortung für die Richtigkeit der von mir gemachten Angaben.

   Ich erkenne an, dass HAE Ltda. eine Aktivität vor oder während ihrer Durchführung aus technischen, wetterbedingten, sicherheitsrelevanten oder anderen in der Programmbeschreibung vorgesehenen Gründen oder nach fachlichem Ermessen des verantwortlichen Guides ändern oder absagen kann. Ich verstehe, dass Bergprogramme das Erreichen bestimmter Ziele, wie etwa eines Gipfels, nicht garantieren und dass das Nichterreichen solcher Ziele keinen Vertragsbruch darstellt.

   Während der Durchführung des Programms akzeptiere ich, dass HAE Ltda. und der verantwortliche Guide meine Teilnahme beenden können, wenn nach ihrem fachlichen Urteil meine körperliche oder geistige Gesundheit gefährdet ist, ich nicht in der Lage bin, die Aktivität fortzusetzen, oder mein Verhalten die Sicherheit oder das Wohlbefinden der Gruppe beeinträchtigt. In diesen Fällen besteht kein Anspruch auf Rückerstattung oder Umbuchung, entsprechend den Allgemeinen Geschäftsbedingungen und der geltenden Stornierungsrichtlinie.

5. Ich erteile ausdrücklich meine Zustimmung, dass mir im Falle eines Unfalls oder einer Erkrankung, die mich an der Kommunikation hindert, die notwendige medizinische Hilfe geleistet wird, und verpflichte mich, die daraus entstehenden Kosten zu übernehmen, einschließlich Rettungs-, Evakuierungs- oder vorzeitiger Abbruchkosten.

   Ich erteile HAE Ltda. die ausdrückliche Genehmigung, während der Durchführung des Programms angefertigte Fotos, Videos oder sonstige Aufzeichnungen zu Dokumentations-, Informations- oder Werbezwecken zu verwenden, ohne Anspruch auf jegliche Vergütung.

6. Ich erkläre, dass dieses Dokument vertraglichen Charakter hat, dass ich seinen Inhalt vollständig gelesen und verstanden habe und dass ich freiwillig die inhärenten Risiken der Aktivität, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, das auf der Website veröffentlichte spezifische Programm sowie die geltende Stornierungsrichtlinie akzeptiere.